SI SÅNTA MARIA NI HA NA PARA I NA’MA’ÑAON GUIHAN

The Giant Fish which almost ate Guam in half

fish at tokcha beach
Sperm Whale at Togcha
Half of body visible
Sperm Whale
Whale eaten by
Sharks

For English Translation Click HERE!

Åntes na tiempo, i islan Guåhan, eståba otro difirentes fotmåña gini på’go na tiempo.

På’go na entungo put i islan Guåhan, i pusisionña, kalan dangkulo na påtas. Hu ma’i’ot halom i talo’, yan dangkulo gi todu i dos punta. Låo gi un tiempo, otro ha pusisionña.

Gi i antiguamente na dia, eståba un grupun taotao ni man lå’lå’la yan man magof siha gi i islan Guåha.

Låo tåtte gi despues na tiempo, i manamorro na taotaogues, man dångnge yan man triniste ni i resutta pot i kasamienton niha yan i familia ni man adespatta.

I rasón na man atarantåo, man kininbida ni i båba na idea pot I man nuebu na bisita siha gi i islan Guåhan.

Guåha otro na difikuttåt ni man enestoba hi taotao i isla. Guåha uno na dangkulolo na guihan na ha tutuhon dumestrosa i tåno.

Kada puengi, i guihan humuyong gi i maddokñ ya ha tututuhon komånno I talo’ na banda gi i tano.

Todu i taotao siha, ma sisiente na tåya’ siña muna’para i na’ma’ñao na guihan ni kumåkanno i tano.

Este na’ma’ñao guihan, ha destrotrosa i bunito na islan Guåhan. Ti siña ma sodda sino’ ni para u ma puno i guihan.

Pues un dia, guåha un palåo’an ti ma tungo ginen mano, na annok ha gi I tano, ya este na palåo’an, todu i taotao ni ginen i islan Guåhan, ma tungo’ na si Bithen Maria gue.

Anai matto i tiempo, este na palåo’an ha gacha’ i guihan ni i gapotuluña ya ha godde, pues ha agang todu i taotao siha ya u ma li’e’ i bidaña.

Si Bithen Maria ni mu libre i isla ginen i guihan, i Manamorro na taotaogues, ma a’atan hulo giya guiya, sa guiya prometehi i tano yan i taotao siha. Este na palåo’an ma a’agan gue ni i taotao siha as Sånta Maria.

Ma gof tungo gue ni kandidå na bendision ha cho’gue para i taotao yan I islan Guåhan, ni munisisita ayudo yanggen man atborotao yan ma nisisita gue.

Estes as Sånta Maria , ma konsidedera ni i taotao siha, na guiya protehin todu i isla gi i Pasifiku.

Si Yu’us Ma’ase

| Guam Web| Legends Page| Guam Starcave |